{"id":1986,"date":"2026-05-18T10:41:02","date_gmt":"2026-05-18T08:41:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelmiamicalella.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-07-03T10:58:02","modified_gmt":"2026-07-03T08:58:02","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelmiamicalella.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1986\" class=\"elementor elementor-1986 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a41de0d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a41de0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1e38ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f1e38ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bda8f7e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bda8f7e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-866187e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"866187e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>1. Informations \u00e0 l\u2019utilisateur<\/h3><p><strong>HOTEL MIAMI CALELLA<\/strong> (ci-apr\u00e8s, le <strong>RESPONSABLE<\/strong>) est le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles de l\u2019utilisateur et l\u2019informe que ces donn\u00e9es seront trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles, en particulier le R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du 27 avril 2016 (RGPD) et la Loi organique 3\/2018 relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la garantie des droits num\u00e9riques (LOPDGDD).<\/p><p>Les informations relatives au traitement de vos donn\u00e9es sont fournies ci-dessous :<\/p><p><strong>Finalit\u00e9 du traitement<\/strong><br\/>Maintenir une relation commerciale avec l\u2019utilisateur, g\u00e9rer les r\u00e9servations, r\u00e9pondre aux demandes de renseignements et envoyer des informations relatives aux services offerts par l\u2019HOTEL MIAMI CALELLA.<\/p><p>Les op\u00e9rations pr\u00e9vues pour le traitement sont :<\/p><ul><li>G\u00e9rer les demandes d\u2019information, les r\u00e9servations ou toute requ\u00eate effectu\u00e9e via les formulaires de contact ou les canaux activ\u00e9s sur le site web.<\/li><li>Envoyer des communications commerciales relatives aux promotions, offres ou services de l\u2019h\u00f4tel, sous r\u00e9serve du consentement pr\u00e9alable de l\u2019utilisateur.<\/li><li>R\u00e9aliser des analyses statistiques afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience de navigation et les services propos\u00e9s.<\/li><li>G\u00e9rer l\u2019abonnement au bulletin d\u2019information ou \u00e0 la newsletter.<\/li><\/ul><p><strong>Base juridique du traitement<\/strong><br\/>La base l\u00e9gale du traitement de vos donn\u00e9es est le consentement expr\u00e8s de l\u2019utilisateur, l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou l\u2019application de mesures pr\u00e9contractuelles demand\u00e9es par la personne concern\u00e9e.<\/p><p><strong>Conservation des donn\u00e9es<\/strong><br\/>Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es tant qu\u2019il existe une relation commerciale ou contractuelle avec l\u2019utilisateur ou tant qu\u2019elles sont n\u00e9cessaires pour atteindre les finalit\u00e9s d\u00e9crites. Elles seront ensuite supprim\u00e9es en appliquant les mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es. <\/p><p><strong>Communication des donn\u00e9es<\/strong><br\/>Les donn\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf obligation l\u00e9gale ou lorsque cela est n\u00e9cessaire pour la prestation correcte du service (par exemple, les plateformes de gestion de r\u00e9servations).<\/p><p><strong>Droits de l\u2019utilisateur<\/strong><br\/>L\u2019utilisateur peut exercer les droits suivants :<\/p><ul><li>Retirer son consentement \u00e0 tout moment.<\/li><li>Demander l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ses donn\u00e9es personnelles.<\/li><li>Demander la rectification de donn\u00e9es inexactes.<\/li><li>Demander la suppression de ses donn\u00e9es lorsqu\u2019elles ne sont plus n\u00e9cessaires.<\/li><li>Demander la limitation du traitement.<\/li><li>S\u2019opposer au traitement de ses donn\u00e9es.<\/li><li>Demander la portabilit\u00e9 de ses donn\u00e9es.<\/li><\/ul><p>De m\u00eame, vous pouvez introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019Agence Espagnole de Protection des Donn\u00e9es (AEPD) : <a href=\"http:\/\/www.aepd.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.aepd.es<\/a><\/p><p><strong>Coordonn\u00e9es pour exercer vos droits :<\/strong><\/p><p>HOTEL MIAMI CALELLA<br\/>C\/ Monturiol, 45<br\/>08370 Calella (Barcelone)<br\/>E-mail : <a href=\"mailto:reserves@hotelmiamicalella.com\">reserves@hotelmiamicalella.com<\/a><\/p><h3>2. Caract\u00e8re obligatoire ou facultatif des informations fournies par l\u2019utilisateur<\/h3><p>Les utilisateurs, en remplissant les formulaires et en cochant les cases correspondantes, acceptent de mani\u00e8re libre, expresse et sans \u00e9quivoque que leurs donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre \u00e0 leur demande.<\/p><p>Les champs marqu\u00e9s comme obligatoires seront indispensables pour pouvoir fournir correctement le service ou g\u00e9rer la demande. Le fait de ne pas remplir ces champs pourra emp\u00eacher le traitement correct de la demande. <\/p><p>L\u2019utilisateur garantit que les donn\u00e9es fournies sont v\u00e9ridiques, exactes et \u00e0 jour, et s\u2019engage \u00e0 communiquer toute modification de celles-ci.<\/p><p>L\u2019HOTEL MIAMI CALELLA informe qu\u2019il ne c\u00e9dera pas de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers, sauf obligation l\u00e9gale ou lorsque cela est strictement n\u00e9cessaire pour la prestation du service.<\/p><h3>3. Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/h3><p>Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, le RESPONSABLE respecte toutes les dispositions du RGPD et de la LOPDGDD pour le traitement des donn\u00e9es personnelles sous sa responsabilit\u00e9.<\/p><p>De m\u00eame, il garantit qu\u2019il applique les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour assurer la s\u00e9curit\u00e9, l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles, en \u00e9vitant leur alt\u00e9ration, perte, traitement ou acc\u00e8s non autoris\u00e9.<\/p><p>Ces mesures sont appliqu\u00e9es selon les principes de lic\u00e9it\u00e9, de loyaut\u00e9, de transparence, de minimisation et de limitation de la finalit\u00e9 \u00e9tablis par la r\u00e9glementation en vigueur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Informations \u00e0 l\u2019utilisateur HOTEL MIAMI CALELLA (ci-apr\u00e8s, le RESPONSABLE) est le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles de l\u2019utilisateur et l\u2019informe que ces donn\u00e9es seront trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles, en particulier le R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du 27 avril 2016 (RGPD) et la Loi organique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1986","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelmiamicalella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelmiamicalella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelmiamicalella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelmiamicalella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelmiamicalella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hotelmiamicalella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1986\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelmiamicalella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}